#: locale=de

## Action

### URL
LinkBehaviour_3BC5FE1A_26EB_A692_418A_ADE6E7623350.source = http://www.baltic-natura.eu
LinkBehaviour_164CC1CA_334D_AE6B_41BB_B42056DF391B.source = http://www.baltic-natura.eu
LinkBehaviour_269D787A_3177_7E24_4164_FC8C98997827.source = https://insko.pl/inska-izba-pamieci.html
LinkBehaviour_164211B5_334D_AE39_419E_226F1A8D3E64.source = https://insko.pl/inska-izba-pamieci.html
LinkBehaviour_3F5A8492_27AC_9B92_4174_BBBE67D880AB.source = https://www.google.com/maps/place/Ińska+Izba+Pamięci/@53.4346886,15.5514396,91m/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4700e7d010ffb833:0xc62bcc87d306dff8!8m2!3d53.4347019!4d15.551882!16s%2Fg%2F11h081vysl?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDcyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
LinkBehaviour_164371B6_334D_AE3B_41C4_C2BB6D6A4C6D.source = https://www.google.com/maps/place/Ińska+Izba+Pamięci/@53.4347019,15.5493071,600m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x4700e7d010ffb833:0xc62bcc87d306dff8!8m2!3d53.4347019!4d15.551882!16s%2Fg%2F11h081vysl?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDcyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA_mobile.url = https://www.google.pl/maps/place/Kościół+św.+Bartłomieja+w+Koninie+Żagańskim/@51.5457549,15.196761,61m/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4708a32c6057de4f:0xd5df211f67af080a!8m2!3d51.545731!4d15.1967863!16s%2Fg%2F11bxfwqbkz?hl=pl&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDcwOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.pl/maps/place/Kościół+św.+Bartłomieja+w+Koninie+Żagańskim/@51.5457549,15.196761,61m/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4708a32c6057de4f:0xd5df211f67af080a!8m2!3d51.545731!4d15.1967863!16s%2Fg%2F11bxfwqbkz?hl=pl&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDcwOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

## Media

### Title
panorama_3C2A1761_2E1C_36AE_41A9_783387FFC5DD.label = Ausstellung  1
panorama_3FC0A034_2E1C_6A97_419E_521558888C8D.label = Ausstellung  2
panorama_3C352EA6_2E04_D727_41B2_6D67A2376CE5.label = Ausstellung  3
panorama_3C82E1A4_2E1C_6DBF_41B1_EAC39156A43B.label = Ausstellung  4
panorama_3FC76F5B_2E03_D688_41B7_6466C3CC82EB.label = Ausstellung  5
panorama_3FC796EB_2E04_378E_41BB_36FE51BC6079.label = Ausstellung  6
panorama_3FC67355_2E04_6E9A_41B8_E6630A9F03CF.label = Ausstellung  7
panorama_3C46350E_2E1C_6A77_41BA_5E8ABEA6485D.label = Rezeption
panorama_1BDAFDA4_2CE7_7E5A_41C5_D62A37EE8177.label = Eingang
panorama_188BA7DE_2DA7_69EC_41B0_E3102D0887D8.label = Aus der Vogelperspektive

## Skin

### Button
Button_4CC5476E_5ABB_CC4E_41D1_A04ABE17DA89_mobile.label = ÜBER DAS PROJEKT
Button_4CC5476E_5ABB_CC4E_41D1_A04ABE17DA89.label = ÜBER DAS PROJEKT
Button_3EBB1FA8_26F5_65BF_419F_1545E382EA12.label = Besuche uns
Button_2257215F_31D3_AE25_41B5_9B65DCA9A162.label = TTS
Button_CD970887_FE7E_AD93_41EE_4DE8F9BF64DE_mobile.label = TTS
Button_CD970887_FE7E_AD93_41EE_4DE8F9BF64DE.label = TTS
Button_18026703_31F2_9128_41C1_21A87CE87C13_mobile.label = TTS
Button_2257215F_31D3_AE25_41B5_9B65DCA9A162_mobile.label = TTS
Button_3EBB1FA8_26F5_65BF_419F_1545E382EA12_mobile.label = Besuche uns

### Dropdown
DropDown_05783A1F_3AA3_A1D2_41A6_E88282E5373B.label = AMENITIES
DropDown_05783A1F_3AA3_A1D2_41A6_E88282E5373B_mobile.label = AMENITIES
DropDown_087F621B_1051_C47C_418F_7BB97D08987E.label = AMENITIES
DropDown_0E7E8E1D_1A01_1E9F_41AA_6CA872935354.label = AMENITIES
DropDown_0E774E1A_1A01_1E65_417A_5BD70760C6E0.label = RECEPTION
DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29_mobile.label = RECEPTION
DropDown_087BC210_1051_C44C_4191_A022911E3590.label = RECEPTION
DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29.label = RECEPTION
DropDown_087F1227_1051_C454_416D_A2A76BC8A01D.label = RESTAURANTS
DropDown_0E7CCE24_1A01_1EAD_41B5_FE422AF53B22.label = RESTAURANTS
DropDown_05784A29_3AA3_A1FE_41B1_E2305F2F53BE_mobile.label = RESTAURANTS
DropDown_05784A29_3AA3_A1FE_41B1_E2305F2F53BE.label = RESTAURANTS
DropDown_087FE21D_1051_C474_4196_88DB9B35D79E.label = SPORTS AREA
DropDown_057BFA20_3AA3_A1EE_41A9_8EE569D894A7.label = SPORTS AREA
DropDown_0E7E0E1F_1A01_1E9B_41B8_A4F0CC59C1D7.label = SPORTS AREA
DropDown_057BFA20_3AA3_A1EE_41A9_8EE569D894A7_mobile.label = SPORTS AREA
DropDown_057B3A27_3AA3_A1F2_41C0_6BB995D79A09_mobile.label = SWIMMING POOL
DropDown_087EF220_1051_C44C_4182_EFAED0545642.label = SWIMMING POOL
DropDown_0E7D4E21_1A01_1EA7_4177_A85741D5AEB7.label = SWIMMING POOL
DropDown_057B3A27_3AA3_A1F2_41C0_6BB995D79A09.label = SWIMMING POOL
DropDown_05789A1B_3AA3_A1D2_41CC_002739F0C312.label = SIEH MAL
DropDown_05789A1B_3AA3_A1D2_41CC_002739F0C312_mobile.label = SIEH MAL

### Image
Image_045F1408_334D_B135_41CA_052604F52295.url = skin/Image_045F1408_334D_B135_41CA_052604F52295_de.png
Image_0557CA11_1051_C44C_41A7_0A8C1BDD7F35.url = skin/Image_0557CA11_1051_C44C_41A7_0A8C1BDD7F35_de.png
Image_056717FF_3376_9ED5_4184_04F699EBFAB4.url = skin/Image_056717FF_3376_9ED5_4184_04F699EBFAB4_de.png
Image_05F34FD0_3377_8F28_41C5_406BF0165D6A.url = skin/Image_05F34FD0_3377_8F28_41C5_406BF0165D6A_de.png
Image_05F7CEC3_337E_F12F_41B2_33E3C1B013FB.url = skin/Image_05F7CEC3_337E_F12F_41B2_33E3C1B013FB_de.png
Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397_mobile.url = skin/Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397_mobile_de.jpeg
Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397.url = skin/Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397_de.jpeg
Image_06DDA501_1051_4C4D_41A5_9A407ED89017.url = skin/Image_06DDA501_1051_4C4D_41A5_9A407ED89017_de.png
Image_087B1210_1051_C44C_41AD_D97F481B690A.url = skin/Image_087B1210_1051_C44C_41AD_D97F481B690A_de.png
Image_087B620F_1051_C454_41B0_E79054183A89.url = skin/Image_087B620F_1051_C454_41B0_E79054183A89_de.png
Image_087E022B_1051_C45D_418D_5E8F3233A866.url = skin/Image_087E022B_1051_C45D_418D_5E8F3233A866_de.png
Image_0E00FBFF_1A03_259B_41A3_9ABE20592448.url = skin/Image_0E00FBFF_1A03_259B_41A3_9ABE20592448_pl.jpg
Image_0E3DB266_1A01_26AD_419E_68ADE830FF70.url = skin/Image_0E3DB266_1A01_26AD_419E_68ADE830FF70_pl.jpeg
Image_0E5DE37A_1A3F_66A4_419C_71E7732E7815.url = skin/Image_0E5DE37A_1A3F_66A4_419C_71E7732E7815_pl.png
Image_0E70EE19_1A01_1E67_41B3_1C72584E3B7E.url = skin/Image_0E70EE19_1A01_1E67_41B3_1C72584E3B7E_de.png
Image_0E779E19_1A01_1E67_41A4_923C68C2097E.url = skin/Image_0E779E19_1A01_1E67_41A4_923C68C2097E_de.png
Image_0E7D1C77_1A01_62AB_418A_A98F646CB441.url = skin/Image_0E7D1C77_1A01_62AB_418A_A98F646CB441_pl.png
Image_0E7DDE26_1A01_1EAD_41B0_EA3157488408.url = skin/Image_0E7DDE26_1A01_1EAD_41B0_EA3157488408_de.png
Image_0F927A98_1A01_6664_41B5_BE6D6E8C5BD0.url = skin/Image_0F927A98_1A01_6664_41B5_BE6D6E8C5BD0_pl.png
Image_18020705_31F2_9128_41A9_01BFF97C52C4_mobile.url = skin/Image_18020705_31F2_9128_41A9_01BFF97C52C4_mobile_de.png
Image_18040702_31F2_9128_41B3_8DFA3BBF7958_mobile.url = skin/Image_18040702_31F2_9128_41B3_8DFA3BBF7958_mobile_de.jpeg
Image_18050703_31F2_9128_41C8_F9D15F1D827B_mobile.url = skin/Image_18050703_31F2_9128_41C8_F9D15F1D827B_mobile_de.jpg
Image_1806C702_31F2_9128_41BD_BC7297244A51_mobile.url = skin/Image_1806C702_31F2_9128_41BD_BC7297244A51_mobile_de.jpg
Image_181E8700_31F2_9128_41B5_70C177BA722C_mobile.url = skin/Image_181E8700_31F2_9128_41B5_70C177BA722C_mobile_de.jpg
Image_187ABBA2_3136_918B_41A7_2F05ED2F58B3.url = skin/Image_187ABBA2_3136_918B_41A7_2F05ED2F58B3_de.png
Image_1FCE132A_31F2_B17F_41C5_FB21013625C2.url = skin/Image_1FCE132A_31F2_B17F_41C5_FB21013625C2_de.png
Image_1FE03024_31F2_EF6B_41BF_47898E04135A.url = skin/Image_1FE03024_31F2_EF6B_41BF_47898E04135A_de.png
Image_208E8647_314F_B2B0_4187_C8A5880EC644_mobile.url = skin/Image_208E8647_314F_B2B0_4187_C8A5880EC644_mobile_de.jpg
Image_208E8647_314F_B2B0_4187_C8A5880EC644.url = skin/Image_208E8647_314F_B2B0_4187_C8A5880EC644_de.jpg
Image_2241615E_31D3_AE27_41B3_E69045360FF1_mobile.url = skin/Image_2241615E_31D3_AE27_41B3_E69045360FF1_mobile_de.jpg
Image_2241615E_31D3_AE27_41B3_E69045360FF1.url = skin/Image_2241615E_31D3_AE27_41B3_E69045360FF1_de.jpg
Image_244227D0_31F6_F209_41BB_427B5C995130_mobile.url = skin/Image_244227D0_31F6_F209_41BB_427B5C995130_mobile_de.jpg
Image_244227D0_31F6_F209_41BB_427B5C995130.url = skin/Image_244227D0_31F6_F209_41BB_427B5C995130_de.jpg
Image_29C32218_32CE_ADEA_41AD_E7A59F070438_mobile.url = skin/Image_29C32218_32CE_ADEA_41AD_E7A59F070438_mobile_de.jpeg
Image_29C32218_32CE_ADEA_41AD_E7A59F070438.url = skin/Image_29C32218_32CE_ADEA_41AD_E7A59F070438_de.jpeg
Image_2D86328A_334F_B2E8_41B2_2E17D46937D4_mobile.url = skin/Image_2D86328A_334F_B2E8_41B2_2E17D46937D4_mobile_de.jpg
Image_2D86328A_334F_B2E8_41B2_2E17D46937D4.url = skin/Image_2D86328A_334F_B2E8_41B2_2E17D46937D4_de.jpg
Image_2E2BDE41_3335_B258_41A4_77C3A93E02FA_mobile.url = skin/Image_2E2BDE41_3335_B258_41A4_77C3A93E02FA_mobile_de.png
Image_2E2BDE41_3335_B258_41A4_77C3A93E02FA.url = skin/Image_2E2BDE41_3335_B258_41A4_77C3A93E02FA_de.png
Image_2E41EEAC_334E_9228_41BB_1900C7C414ED_mobile.url = skin/Image_2E41EEAC_334E_9228_41BB_1900C7C414ED_mobile_de.png
Image_2E41EEAC_334E_9228_41BB_1900C7C414ED.url = skin/Image_2E41EEAC_334E_9228_41BB_1900C7C414ED_de.jpg
Image_2E59EC17_334F_75F8_4193_0887C1248685_mobile.url = skin/Image_2E59EC17_334F_75F8_4193_0887C1248685_mobile_de.png
Image_2E59EC17_334F_75F8_4193_0887C1248685.url = skin/Image_2E59EC17_334F_75F8_4193_0887C1248685_de.png
Image_2E5C7B2C_3352_9228_41C4_466E4B8D958D_mobile.url = skin/Image_2E5C7B2C_3352_9228_41C4_466E4B8D958D_mobile_de.jpeg
Image_2E5C7B2C_3352_9228_41C4_466E4B8D958D.url = skin/Image_2E5C7B2C_3352_9228_41C4_466E4B8D958D_de.jpeg
Image_2E5EBF4B_3352_B268_41BC_2D95F8943456_mobile.url = skin/Image_2E5EBF4B_3352_B268_41BC_2D95F8943456_mobile_de.jpg
Image_2E5EBF4B_3352_B268_41BC_2D95F8943456.url = skin/Image_2E5EBF4B_3352_B268_41BC_2D95F8943456_de.jpg
Image_2E6111D6_334E_AE78_41C8_BAD9D2DDBBBC_mobile.url = skin/Image_2E6111D6_334E_AE78_41C8_BAD9D2DDBBBC_mobile_de.png
Image_2E6111D6_334E_AE78_41C8_BAD9D2DDBBBC.url = skin/Image_2E6111D6_334E_AE78_41C8_BAD9D2DDBBBC_de.jpeg
Image_2E71038A_3353_72E8_41C7_DDD4AC043ECF_mobile.url = skin/Image_2E71038A_3353_72E8_41C7_DDD4AC043ECF_mobile_de.jpg
Image_2E71038A_3353_72E8_41C7_DDD4AC043ECF.url = skin/Image_2E71038A_3353_72E8_41C7_DDD4AC043ECF_de.jpg
Image_2E99AC49_3336_B668_41C3_BF994DF27E95_mobile.url = skin/Image_2E99AC49_3336_B668_41C3_BF994DF27E95_mobile_de.png
Image_2E99AC49_3336_B668_41C3_BF994DF27E95.url = skin/Image_2E99AC49_3336_B668_41C3_BF994DF27E95_de.png
Image_2EC01CBF_337F_F628_41B2_F905BF8036D4.url = skin/Image_2EC01CBF_337F_F628_41B2_F905BF8036D4_de.jpg
Image_2ED08A41_3353_9258_41A1_A576D88B78C6_mobile.url = skin/Image_2ED08A41_3353_9258_41A1_A576D88B78C6_mobile_de.png
Image_2ED08A41_3353_9258_41A1_A576D88B78C6.url = skin/Image_2ED08A41_3353_9258_41A1_A576D88B78C6_de.png
Image_31E97814_2C59_664B_41B5_38C332D15386_mobile.url = skin/Image_31E97814_2C59_664B_41B5_38C332D15386_mobile_de.png
Image_31E97814_2C59_664B_41B5_38C332D15386.url = skin/Image_31E97814_2C59_664B_41B5_38C332D15386_de.png
Image_3CFBEF8D_33D3_B2CD_41B2_D138F83E9526.url = skin/Image_3CFBEF8D_33D3_B2CD_41B2_D138F83E9526_pl.png
Image_3ED24975_26F7_EA91_41B0_02FA38FF9AC8_mobile.url = skin/Image_3ED24975_26F7_EA91_41B0_02FA38FF9AC8_mobile_de.png
Image_3ED24975_26F7_EA91_41B0_02FA38FF9AC8.url = skin/Image_3ED24975_26F7_EA91_41B0_02FA38FF9AC8_de.png
Image_63FDF4CF_317D_725F_41B4_8602665C6A74.url = skin/Image_63FDF4CF_317D_725F_41B4_8602665C6A74_de.png
Image_6FEB28F5_3172_9243_41A5_F0474B05CE87.url = skin/Image_6FEB28F5_3172_9243_41A5_F0474B05CE87_de.png
Image_74889D9D_32DD_F2B3_41CA_73F9723C9B4C.url = skin/Image_74889D9D_32DD_F2B3_41CA_73F9723C9B4C_de.png
Image_CD931885_FE7E_AD97_41A2_3E8DDA7D5381_mobile.url = skin/Image_CD931885_FE7E_AD97_41A2_3E8DDA7D5381_mobile_de.jpg
Image_CD931885_FE7E_AD97_41A2_3E8DDA7D5381.url = skin/Image_CD931885_FE7E_AD97_41A2_3E8DDA7D5381_de.jpg

### Label
Label_0C5F23A8_3BA0_A6FF_419F_468451E37918.text = Gmina i Miasto
Label_0C5F23A8_3BA0_A6FF_419F_468451E37918_mobile.text = Gmina i Miasto
Label_087EA22B_1051_C45D_4196_AF56DB5E1DA0.text = Izba tradycji kolejowej-Ińsko
Label_0E7DFE26_1A01_1EAD_4193_E87A8BC4CABB.text = Izba tradycji kolejowej-Ińsko
Label_32CEEC5E_2C58_DEF4_41B5_A016789CEE08.text = Ińsko
Label_D71D3489_FE2A_E59D_41EF_B091CD188CAC.text = Ińsko
Label_32CEEC5E_2C58_DEF4_41B5_A016789CEE08_mobile.text = Ińsko
Label_0C5F13A8_3BA0_A6FF_41BD_E3D21CFCE151_mobile.text = LOREM
Label_0C5F13A8_3BA0_A6FF_41BD_E3D21CFCE151.text = LOREM
Label_0E9CEE5D_36F3_E64E_419C_5A94FA5D3CA1.text = EISENBAHNMUSEUM – ZINNOWITZ
Label_0E9CEE5D_36F3_E64E_419C_5A94FA5D3CA1_mobile.text = EISENBAHNMUSEUM – ZINNOWITZ
Label_D71D3489_FE2A_E59D_41EF_B091CD188CAC_mobile.text = Zinnowitz 

### Multiline Text
HTMLText_62F0A4CF_317D_925F_41C1_23C6EE302C8D_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><p STYLE="margin:0; line-height:1.03vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.0256410256410258vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.03vh;font-family:Montserrat;">Das Projekt „Wir lernen die Geschichte der Eisenbahn im deutsch-polnischen Grenzgebiet kennen” wird von der Europäischen Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (Kleine Projekte im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/ Polen 2021-2027 in der Euroregion Pomerania) und aus zweckgebundenen Mitteln des Staatshaushalts.</SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_1803D705_31F2_9128_41C2_524C4CECFBA5_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.076923076923076vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#39aae1;font-size:3.08vh;font-family:Bebas Neue Bold;">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.076923076923076vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.08vh;font-family:Montserrat;"><B>ÜBER DAS PROJEKT</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.28vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.28vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.538461538461538vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.54vh;">Im Rahmen des Projekts wurden zahlreiche Aktivitäten zur Erhaltung der Eisenbahntraditionen der Grenzregion durchgeführt, darunter Studienreisen nach Zinnowitz, Peenemünde, Lubiana und Ińsko, Vorträge zur Eisenbahngeschichte, eine Herausgabe, ein virtueller Rundgang durch ausgewählte lokale Eisenbahnmuseen, ein historisches Wandgemälde und ein Touristenpfad über die Eisenbahntraditionen in Ińsko. </SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.54vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.15vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.15vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.15vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_CD904886_FE7E_AD95_41A1_7FBA1F9851AA.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:7.610000000000005vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#39aae1;font-size:7.61vh;font-family:Bebas Neue Bold;">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.703703703703703vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.7vh;font-family:Montserrat;"><B>ÜBER DAS PROJEKT</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.96vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.222222222222222vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:2.22vh;">Im Rahmen des Projekts wurden eine Reihe von Maßnahmen zum Schutz der Eisenbahntraditionen im Grenzgebiet durchgeführt, darunter Studienreisen nach Zinnowitz, Peenemünde, Lubiana und Ińsko, Vorträge zur Geschichte der Eisenbahn, eine Publikation, ein virtueller Rundgang durch ausgewählte lokale Eisenbahnmuseen, ein historisches Wandgemälde und ein Wanderweg zu den Eisenbahntraditionen in Ińsko. </SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_2248015F_31D3_AE25_41C8_AC35BA7CA5A9_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:7.610000000000005vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:7.61vh;font-family:Bebas Neue Bold;">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.700000000000003vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.7vh;font-family:Montserrat;"><B>Stacja I</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.96vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999984vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>Jezus na smierc skazany</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999984vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>Autor: Aurelius van Montheaux </B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999984vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>(ur. 1898 – zm. 1971)</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.7400000000000007vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"> </SPAN>Holendersko-francuski malarz ikon religijnych, znany z łączenia tradycji bizantyjskiej z europejskim realizmem.</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"> </SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.1310181531176027vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:2.13vh;"> </SPAN><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:1.97vh;font-family:Montserrat;"><B>Ciekawostki o obrazie:</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Złote tło jako symboliczna cisza sądu</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Van Montheaux specjalnie użył złotego tła, by podkreślić bezczasowość i duchową wagę sceny — złoto ma tutaj symbolizować milczenie nieba wobec niesprawiedliwego wyroku.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Dziecko myjące ręce Piłata – alegoria sumienia</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">W rzeczywistości w Biblii to Piłat sam myje sobie ręce. Artysta wprowadza tu postać chłopca jako "niewinność" pomagającą pozornie oczyścić winy dorosłego — symbolizując zwodniczą próbę uniewinnienia się.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Asymetryczny nimb nad Jezusem</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Nimb Jezusa nie jest idealnym kołem — został lekko przesunięty, co według krytyków miało symbolizować Jego oddalenie od ludzkiego pojmowania sprawiedliwości.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Ukryta twarz w kolumnie</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">W świetle odpowiednim kątem można dostrzec zarys ukrytej twarzy w kolumnie za Piłatem. To miał być duchowy „obserwator” sceny — symbol Boga patrzącego z dystansu.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Zbroje inspirowane I wojną światową</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Choć scena ma charakter biblijny, zbroje rzymskich żołnierzy inspirowane są mundurami żołnierzy z I wojny światowej. Van Montheaux, który służył jako sanitariusz w wojsku, chciał ukazać wieczne powtarzanie się niesprawiedliwości przez wieki.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Powtarzająca się ręka</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Ręka trzymająca dzbanek (chłopca) i ręka Piłata mają niemal identyczny gest — artysta zasugerował tym, że każdy akt „umywania rąk” zawsze pozostawia winę na obu stronach.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_2248015F_31D3_AE25_41C8_AC35BA7CA5A9.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:7.610000000000005vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:7.61vh;font-family:Bebas Neue Bold;">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.700000000000003vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.7vh;font-family:Montserrat;"><B>Stacja I</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.96vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999984vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>Jezus na smierc skazany</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999984vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>Autor: Aurelius van Montheaux </B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999984vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>(ur. 1898 – zm. 1971)</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.7400000000000007vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"> </SPAN>Holendersko-francuski malarz ikon religijnych, znany z łączenia tradycji bizantyjskiej z europejskim realizmem.</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"> </SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.1310181531176027vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:2.13vh;"> </SPAN><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:1.97vh;font-family:Montserrat;"><B>Ciekawostki o obrazie:</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Złote tło jako symboliczna cisza sądu</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Van Montheaux specjalnie użył złotego tła, by podkreślić bezczasowość i duchową wagę sceny — złoto ma tutaj symbolizować milczenie nieba wobec niesprawiedliwego wyroku.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Dziecko myjące ręce Piłata – alegoria sumienia</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">W rzeczywistości w Biblii to Piłat sam myje sobie ręce. Artysta wprowadza tu postać chłopca jako "niewinność" pomagającą pozornie oczyścić winy dorosłego — symbolizując zwodniczą próbę uniewinnienia się.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Asymetryczny nimb nad Jezusem</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Nimb Jezusa nie jest idealnym kołem — został lekko przesunięty, co według krytyków miało symbolizować Jego oddalenie od ludzkiego pojmowania sprawiedliwości.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Ukryta twarz w kolumnie</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">W świetle odpowiednim kątem można dostrzec zarys ukrytej twarzy w kolumnie za Piłatem. To miał być duchowy „obserwator” sceny — symbol Boga patrzącego z dystansu.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Zbroje inspirowane I wojną światową</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Choć scena ma charakter biblijny, zbroje rzymskich żołnierzy inspirowane są mundurami żołnierzy z I wojny światowej. Van Montheaux, który służył jako sanitariusz w wojsku, chciał ukazać wieczne powtarzanie się niesprawiedliwości przez wieki.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Powtarzająca się ręka</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481454vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Ręka trzymająca dzbanek (chłopca) i ręka Piłata mają niemal identyczny gest — artysta zasugerował tym, że każdy akt „umywania rąk” zawsze pozostawia winę na obu stronach.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_CD904886_FE7E_AD95_41A1_7FBA1F9851AA_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:7.610000000000005vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:7.61vh;font-family:Bebas Neue Bold;">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.700000000000003vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.7vh;font-family:Montserrat;"><B>Stacja I</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.96vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999995vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>Jezus na smierc skazany</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999995vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>Autor: Aurelius van Montheaux </B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.9599999999999995vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.96vh;font-family:Montserrat;"><B>(ur. 1898 – zm. 1971)</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.7400000000000007vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"> </SPAN>Holendersko-francuski malarz ikon religijnych, znany z łączenia tradycji bizantyjskiej z europejskim realizmem.</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"> </SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.1310181531176027vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:2.13vh;"> </SPAN><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:1.97vh;font-family:Montserrat;"><B>Ciekawostki o obrazie:</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Złote tło jako symboliczna cisza sądu</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Van Montheaux specjalnie użył złotego tła, by podkreślić bezczasowość i duchową wagę sceny — złoto ma tutaj symbolizować milczenie nieba wobec niesprawiedliwego wyroku.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Dziecko myjące ręce Piłata – alegoria sumienia</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">W rzeczywistości w Biblii to Piłat sam myje sobie ręce. Artysta wprowadza tu postać chłopca jako "niewinność" pomagającą pozornie oczyścić winy dorosłego — symbolizując zwodniczą próbę uniewinnienia się.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Asymetryczny nimb nad Jezusem</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Nimb Jezusa nie jest idealnym kołem — został lekko przesunięty, co według krytyków miało symbolizować Jego oddalenie od ludzkiego pojmowania sprawiedliwości.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Ukryta twarz w kolumnie</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">W świetle odpowiednim kątem można dostrzec zarys ukrytej twarzy w kolumnie za Piłatem. To miał być duchowy „obserwator” sceny — symbol Boga patrzącego z dystansu.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Zbroje inspirowane I wojną światową</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Choć scena ma charakter biblijny, zbroje rzymskich żołnierzy inspirowane są mundurami żołnierzy z I wojny światowej. Van Montheaux, który służył jako sanitariusz w wojsku, chciał ukazać wieczne powtarzanie się niesprawiedliwości przez wieki.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Powtarzająca się ręka</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3417521704814537vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.34vh;">Ręka trzymająca dzbanek (chłopca) i ręka Piłata mają niemal identyczny gest — artysta zasugerował tym, że każdy akt „umywania rąk” zawsze pozostawia winę na obu stronach.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_025948AC_3372_B175_41BC_F3CB8C1CFA75.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.6666666666666665vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.67vh;font-family:Montserrat;">Das Projekt „Wir lernen die Eisenbahntraditionen des polnisch-deutschen Grenzlandes kennen“ wird von der Europäischen Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (Kleinprojektefonds im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/Polen 2021–2027 in der Euregio Pommern) und der Zweckrücklage des Landeshaushalts kofinanziert.</SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_0B4B0DC1_11C0_6277_41A4_201A5BB3F7AE.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><p STYLE="margin:0; line-height:1.82vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.0370370370370368vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:2.04vh;">Die Stiftung ist eine Nichtregierungsorganisation, die auf lokaler Ebene tätig ist. Unsere Mission ist es, Maßnahmen in den Bereichen Klimaschutz, Kulturerbe, Tourismus, Kultur und Sport zu unterstützen sowie die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und die Aktivitäten von Nichtregierungsorganisationen zu fördern.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481452vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.34vh;"><B>Fundacja Baltic Natura</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481452vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.34vh;"><B>str. Sienna 9</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481452vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.34vh;"><B>70-542 Szczecin</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.34vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481452vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.34vh;"><B>tel. 608 238 599</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.341752170481452vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.34vh;"><B>e-mail: biuro@baltic-natura.eu</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.31vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.31vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_0B42C466_11C0_623D_4193_9FAB57A5AC33_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.656669297553275vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.47vh;">FUNDACJA</SPAN><SPAN STYLE="font-size:4.66vh;"> </SPAN><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:4.66vh;">_______</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.656669297553275vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:4.66vh;">NATURA POLSKA</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:4.66vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_0B42C466_11C0_623D_4193_9FAB57A5AC33.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.656669297553275vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.47vh;">FUNDACJA</SPAN><SPAN STYLE="font-size:4.66vh;"> </SPAN><SPAN STYLE="color:#86c200;font-size:4.66vh;">_______</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.656669297553275vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:4.66vh;">NATURA POLSKA</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:4.66vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_0B4B0DC1_11C0_6277_41A4_201A5BB3F7AE_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.923076923076924vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#39aae1;font-size:1.92vh;"><B>O fundacji  </B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.923076923076924vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.92vh;">Fundacja jest organizacją pozarządową działającą na obszarach lokalnych. Naszą misją jest wsparcie działań z zakresu ochrony środowiska, turystyki, kultury, sportu a także wsparcie rozwoju przedsiębiorczości i promocji kamienia naturalnego.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.92vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.95vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.41vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.95vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.4102564102564101vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.41vh;"><B>Stiftung Baltic Natura</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.4102564102564101vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.41vh;"><B>str. Sienna 9</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.4102564102564101vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.41vh;"><B>70-542 Szczecin</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.41vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.95vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.4102564102564101vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.41vh;"><B>tel. 608 238 599</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.4102564102564101vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.41vh;"><B>e-mail: biuro@baltic-natura.eu</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.41vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>

## Tour

### Description

### Title
tour.name = Museum Zinnowitz